quinta-feira, 7 de novembro de 2013

ALi - Carry On



OST do Drama da SBS 신의 (Faith)
DramaWiki

Romanização

Gateun shigan soge utgo inneun neol bomyeon
Ije nae nunen neoman isseo
Machi unmyeongcheoreom muldeureogan haruneun
Imi cheonnyeoneul jinandeuthae

Ojik neoreul neukkigo hayan pibue daha
Salmyeoshi seumyeodeun ne sumgyeol
Maeil kkumeul kkunabwa
Oh! Jeongmal geojimmalcheoreom
Mareobshi dagaon ne moseub

Sum shineun geu sunganbuteo
Nae shimjangi dwebeorin neo
Hamke kkumkkumyeo saranghallae

Sojunghan ne pumsogeseo
Harureul salgo shipeo
Saranghae nae unmyeong gateun neo
Carry On Oh Carry On
Oh Carry On Carry On

Gateun gonggansoge ppajyeodeulgo isseo nan
Ije nae mameun neoman neukkyeo
Jakku gaseumsoge seoseongineun ne moseub
Soneul ppeodeumyeon daheul deut hae

Ojik neoreul neukkigo hayan pibue daha
Salmyeoshi seumyeodeun ne sumgyeol
Maeil kkumeul kkunabwa
Oh! Jeongmal geojimmalcheoreom
Mareobshi dagaon ne moseub

Sum shineun geu sunganbuteo
Nae shimjangi dwebeorin neo
Hamke kkumkkumyeo saranghallae

Sojunghan ne pumsogeseo
Harureul salgo shipeo
Saranghae nae unmyeong gateun neo
Carry On Carry On
Oh Carry On Carry On

Woo~ Neoreul saranghae
Nae shimjangi dwebeorin neo
Hamkke kkumkkumyeo saranghallae

Sojunghan ne pumsogeseo
Harureul salgo shipeo
Saranghae nae unmyeong gateun neo
Saranghae
Uh~ ye~ wo~
Saranghae

Tradução

Nós estamos no mesmo tempo, posso ver você sorrir
Agora apenas você está no meu olhar
Como se fosse o destino, cada dia é completado por você
Parece que mil anos já se passaram

Eu apenas sinto você contra a minha pele pálida
Sua respiração levemente me toca
Eu sonho todos os dias
Oh! Realmente parece mentira
Você veio a mim sem falar nada

No momento que você começou a respirar
Você se tornou meu coração
Eu quero sonhar com você e te amar

Nos seus braços preciosos
Eu quero viver meus dias
Eu te amo, você é meu destino
Continue, oh continue
Oh continue, continue

Eu estou caindo no mesmo espaço
Agora meu coração é o único que sente
Seu rosto se mantém persistente em meu coração
Se você estender a mão, talvez eu te alcance

Eu apenas sinto você contra a minha pele pálida
Sua respiração levemente me toca
Eu sonho todos os dias
Oh! Realmente parece mentira
Você veio a mim sem falar nada

No momento que você começou a respirar
Você se tornou meu coração
Eu quero sonhar com você e te amar

Nos seus braços preciosos
Eu quero viver meus dias
Eu te amo, você é meu destino
Continue, continue
Oh continue, continue

Woo~ Eu te amo
Você se tornou meu coração
Eu quero sonhar com você e te amar

Nos seus braços preciosos
Eu quero viver meus dias
Eu te amo, você é meu destino
Eu te amo
Uh~ ye~ wo~
Eu te amo



Hangul

같은 시간 속에 웃고 있는 널 보면
이제 내 눈엔 너만 있어
마치 운명처럼 물들어간 하루는
이미 천년을 지난듯해

오직 너를 느끼고 하얀 피부에 닿아
살며시 스며든 네 숨결
매일 꿈을 꾸나봐
오! 정말 거짓말처럼
말없이 다가온 네 모습

숨 쉬는 그 순간부터
내 심장이 되버린 너
함께 꿈꾸며 사랑할래

소중한 네 품속에서
하루를 살고 싶어
사랑해 내 운명 같은 너
Carry On 오 Carry On
오 Carry On Carry On

같은 공간속에 빠져들고 있어 난
이제 내 맘은 너만 느껴
자꾸 가슴속에 서성이는 네 모습
손을 뻗으면 닿을 듯 해

오직 너를 느끼고 하얀 피부에 닿아
살며시 스며든 네 숨결
매일 꿈을 꾸나봐
오! 정말 거짓말처럼
말없이 다가온 네 모습

숨 쉬는 그 순간부터
내 심장이 되버린 너
함께 꿈꾸며 사랑할래

소중한 네 품속에서
하루를 살고 싶어
사랑해 내 운명 같은 너
Carry On Carry On
오 Carry On Carry On

워어~ 너를 사랑해
내 심장이 되버린 너
함께 꿈꾸며 사랑할래

소중한 네 품속에서
하루를 살고 싶어
사랑해 내 운명 같은 너
사랑해
우~ 예~ 워~
사랑해



Créditos

Português: Kamira Knight
Inglês: Pop!gasa
Romanização: Kpop3rs Lyrics

Nenhum comentário:

Postar um comentário